James Carter Cathcart, voix emblématique du Professeur Chen, s’est éteint

James Carter Cathcart, connu pour avoir prêté sa voix emblématique au Professeur Chen dans la série Pokémon, est décédé. Sa disparition marque la perte d’une figure marquante du doublage, appréciée par plusieurs générations de fans.

Disparition d’une voix incontournable de l’animation

L’univers de l’animation vient de perdre l’une de ses figures discrètes mais essentielles. À l’âge de 71 ans, James Carter Cathcart, connu aussi sous les pseudonymes « Jimmy Zoppi » et « Carter Cathcart », s’est éteint des suites d’un cancer de la gorge, selon le média Variety. Sa carrière prolifique, souvent en coulisses, a pourtant laissé une empreinte indélébile sur plusieurs générations de téléspectateurs.

Une signature vocale dans Pokémon et au-delà

Peu de fans auront oublié le timbre du Professeur Chen, cette figure paternelle incontournable dans la série animée Pokémon. Mais derrière cette voix emblématique se cachait bien plus : Cathcart incarnait également Gary Chen – le rival culte –, ainsi que les charismatiques Miaouss et James au sein de la fameuse Team Rocket. Au total, il a prêté sa voix à ces personnages dans plus de 700 épisodes ainsi que dans une quinzaine de films, à commencer par Pokémon : The First Movie, qui lui offrit son premier grand rôle au cinéma.

Son talent ne s’est pas limité aux frontières du dessin animé. On lui doit aussi la voix grave et singulière de Vector the Crocodile dans le jeu vidéo « Shadow the Hedgehog » ou encore celles de plusieurs Pokémon présents dans « Super Smash Bros. Brawl ».

Derrière le micro : un artiste polyvalent

Mais réduire la trajectoire de Cathcart à ses seuls doublages serait injuste. Musicien accompli, il a composé et adapté nombre des versions anglaises des films télévisés Pokémon. Son engagement ne s’arrêtait pas là : l’artiste a touché à tout, des séries cultes comme « One Piece » jusqu’à la publicité pour barres chocolatées.

Après vingt-cinq années passées à enrichir le monde du divertissement, il avait décidé en 2023 de prendre sa retraite pour affronter sa maladie. Il laisse derrière lui non seulement son épouse Martha Jacobi, mais surtout un héritage marquant auprès des amateurs d’animation comme des gamers.

L’héritage discret mais durable d’un acteur de l’ombre

Difficile finalement d’évaluer toute l’influence d’une telle carrière : si les rôles principaux retiennent souvent la lumière, c’est bien par la magie discrète des seconds rôles et voix récurrentes comme celle de Cathcart que les univers animés prennent vie. Parmi ses multiples contributions, on retiendra notamment :

• Soutien essentiel à la culture pop mondiale par ses doublages.
• Créateur d’ambiance sonore inimitable sur plusieurs générations.

Au-delà des génériques colorés et des dialogues cultes, c’est toute une communauté internationale qui lui adresse aujourd’hui un dernier hommage.