“Prendre le relai” ou “prendre le relais ? “ Ne faites plus cette faute !
C’est une erreur fréquente. Doit-on écrire "prendre le relai" sans "s" ou "prendre le relais" avec un "s" ? La confusion est courante, même chez les bons rédacteurs. Voici la règle pour ne plus vous tromper.
Vous vous demandez s’il faut écrire "prendre le relais" avec un s ou "prendre le relai" sans "s" ? Vous n’êtes pas seul. Cette hésitation grammaticale fait trébucher plus d’un francophone, à l’écrit comme à l’oral. Pourtant, la réponse est plus simple qu’elle n’en a l’air. Historiquement, on écrivait "un relais", avec un "s" même au singulier. Ce mot vient du verbe relayer, mais a été influencé par un autre verbe aujourd’hui désuet : relaisser, qui signifiait "laisser de nouveau". Ce petit "s" final vient donc de là. En 1990, une réforme orthographique a bousculé ces habitudes orthographiques. Elle a proposé d’écrire "relai", sans "s". Une simplification volontaire, inspirée de mots comme "balai" ou "délai", déjà écrits sans "s" au singulier. L’objectif était clair : harmoniser les règles, alléger la langue française, déjà bien complexe, il faut l’avouer.
Quelle règle appliquer ?Mais alors aujourd’hui comment écrire relai(s) ? Bonne nouvelle : les deux formes sont admises. Vous pouvez (...)
