Une tablette vieille de 3 300 ans exhume une ancienne saga d'invasion des cités hittites

Une tablette en argile découverte en Turquie suggère que lors d'une guerre civile il y a trois millénaires, l'Empire hittite aurait aussi vu ses villes attaquées de toute part. Une prière, inscrite dans une autre langue, semble enregistrer un ancien rituel sacré, effectué par un roi hittite inquiet.

Dans le district de Karakeçili, à environ 60 kilomètres au sud-est d'Ankara (centre de la Turquie), des archéologues fouillent actuellement le site de Büklükale et ses deux zones, la "ville basse" et la "ville haute". Sous la direction de Kimiyoshi Matsumura, de l'Institut japonais d'archéologie anatolienne, ont déjà été découverts les vestiges de plusieurs périodes d'occupation : ottomane, helléniste, lydienne, cimmérienne – avec l'identification d'une ancienne forteresse très recherchée – et récemment hittite, dont les traces des colonies remontent jusqu'à environ 2 000 av. J.-C.

En mai 2023 était ainsi mise à jour, au milieu de ces ruines hittites de l'âge du bronze, une tablette en argile de la taille d'une paume, vieille de 3 300 ans. Or, une première traduction de son texte cunéiforme – qui, il faut le noter, n'a pas encore été formellement publiée dans une revue scientifique avec comité (...)