ISS: la Russie minimise une fuite de l'un de ses modules pouvant mettre en péril toute la station

Depuis 2019, des fuites font l'objet de réparations régulières dans un tunnel reliant un module russe à un port d'amarrage. Sans réparation de la Russie, ce problème est devenu l'urgence numéro 1 de l'ISS.

Comment faire comprendre l'importance d'une fuite quand son principal responsable a déjà quasiment quitté le navire ? Ce dilemme, c'est celui des pays membres de l'équipage international de la Station spatiale internationale (ISS). Depuis 2019, des fuites ont été identifiées au niveau du module Zvezda, propriété de la Russie. Si des travaux sont régulièrement menés pour assurer une pression et un taux d'oxygène suffisant pour les personnes à bord, le problème devient aujourd'hui critique.

Jamais depuis le lancement du projet un tel risque n'avait plané sur le laboratoire spatial commun aux agences spatiales américaine, russe, européenne, japonaise et canadienne. Comme le pointe CNN, un rapport de l'inspecteur général de la Nasa désigne les fuites du module russe comme le problème le plus urgent de l'ISS.

Les États-Unis évoquent la possibilité d'une "désintégration catastrophique"

Désormais, la Nasa évoque "des inquiétudes quant à l'intégrité structurelle du module et à la possibilité (...)