The Boys : pourquoi la série a totalement réinventé Black Noir ?

La cinquième saison de The Boys pourrait surprendre les fans en revisitant l’une des morts les plus marquantes des comics originaux, offrant ainsi une nouvelle perspective sur cet événement clé tout en respectant l’esprit de la série.
Tl;dr
- La série The Boys réinvente radicalement Black Noir, abandonnant son origine de clone fou de Homelander pour un rôle d’imposteur manipulé par Vought.
- Contrairement aux comics où il précipite la chute d’Homelander, la version télé est tuée par ce dernier et remplacée par un acteur maladroit et instable.
- La saison 5 semble se diriger vers un affrontement final entre Butcher et Homelander, en écho au climax sanglant des comics, mais sous une forme différente.
Une réécriture radicale pour Black Noir
Difficile d’imaginer adaptation plus libre que celle de The Boys en ce qui concerne le personnage de Black Noir. Là où la bande dessinée imaginée par Garth Ennis et Darick Robertson en faisait le véritable instigateur du chaos, la série d’Eric Kripke opère un virage scénaristique audacieux. Dans le matériau original, le public découvre tardivement que Black Noir est un clone de Homelander, créé par Vought comme ultime assurance en cas de défaillance de leur Supe phare. Mais au fil du temps, cet être sans but finit par sombrer dans une folie violente.
L’impact du twist originel dans les comics
Au fil des pages, Black Noir ne se contente pas d’être un antagoniste secondaire : il orchestre la descente aux enfers d’Homelander, l’accusant de crimes atroces qu’il a lui-même commis — parmi lesquels des actes inavouables comme le meurtre, la torture ou même le viol. Ses machinations poussent Homelander à la folie, jusqu’à sa mort retentissante devant la Maison-Blanche. Un affrontement sanglant conclut cette rivalité lorsque Billy Butcher, motivé par une vengeance glaçante, achève Noir dans une scène restée célèbre pour sa violence graphique.
Adieu au clone, place à un imposteur
Pourtant, dès la saison 3 sur la plateforme de streaming Amazon Prime Video, le destin de Black Noir prend une autre tournure. C’est désormais Homelander — campé par Antony Starr — qui élimine lui-même ce personnage énigmatique. La quatrième saison introduit alors une version toute différente : incarné par Nathan Mitchell, ce nouveau Black Noir n’est plus qu’un acteur engagé pour tromper l’opinion publique et incarner le mythe persistant autour du justicier muet. Finies l’aura inquiétante et la froideur ; place à un individu mal à l’aise dans son rôle, cherchant tant bien que mal à coller aux attentes de Vought, avant d’embrasser finalement sa propre brutalité sous l’influence de The Deep.
Bataille finale : vers un hommage aux origines ?
Avec une intrigue qui met désormais clairement en opposition Billy Butcher et Homelander — cette fois ennemi principal sans équivoque — tout semble pointer vers un final explosif à la Maison-Blanche lors de la saison 5 attendue pour 2026. Certains y verront un clin d’œil assumé au duel tragique des comics… mais sous une forme renouvelée. Quant aux fans les plus curieux, ils peuvent toujours se plonger dans les quatre saisons actuellement disponibles sur Amazon Prime Video, ainsi que dans les spin-offs animés et live action (The Boys Presents: Diabolical, Gen V) pour patienter jusqu’au grand affrontement annoncé.