Slow Horses : une série fidèle à la réalité du monde de l’espionnage ?
Adaptée des romans Slough House de Mick Herron, la série télévisée Slow Horses diffusée sur Apple TV+ n'est pas une représentation totalement authentique du MI5, le service de renseignement responsable de la sécurité intérieure du Royaume-Uni, bien que certaines spécificités du thriller d'espionnage soient bien rendues.
Tl;dr
- Slow Horses n’est pas une représentation totalement exacte du MI5.
- La série met en scène des agents du MI5 dans une branche fictive appelée “Slough House”.
- Slow Horses présente trop de gunfights et des agents avec des compétences de combat exagérées.
- La série dépeint une politique interne dramatisée et des rivalités entre les agents du MI5.
La réalité et la fiction dans la série Slow Horses
La série télévisée Slow Horses d’Apple TV+ se concentre sur le MI5, l’agence de contre-espionnage et de sécurité intérieure du Royaume-Uni. Bien que Herron soit un maniaque des détails narratifs, l’adaptation télévisée de ses thrillers d’espionnage à succès n’est pas une représentation totalement exacte du MI5.
Slough House : une branche fictive du MI5
L’un des points clés de la série est le concept de la Slough House, une branche fictive du MI5 présentée comme un purgatoire administratif pour les agents qui ont échoué dans des missions à haut profil. En réalité, il n’existe pas de département entier du MI5 qui repose sur la punition de ceux qui ont commis de graves erreurs avec des tâches administratives ennuyeuses.
Des scènes d’action exagérées
Malgré sa mise en scène réaliste, Slow Horses présente des scènes d’action exagérées et des agents aux compétences de combat surdéveloppées. En réalité, la majorité du travail des agents de contre-espionnage est plutôt banale et loin des frissons glamours que l’on trouve dans un film de James Bond.
Une politique interne dramatisée
Slow Horses dépeint également une politique interne dramatisée et des rivalités entre les agents du MI5. Si chaque lieu de travail a sa part de drames internes, le nombre de doubles jeux, de taupes et d’agents en quête de revanche dans Slow Horses semble démesurément élevé.
On en pense quoi ?
La série Slow Horses offre un divertissement captivant, même si elle s’éloigne parfois de la réalité du travail des agents du MI5. Elle soulève cependant des questions intéressantes sur les défis et les dilemmes moraux auxquels ces agents peuvent être confrontés. En fin de compte, Slow Horses nous rappelle que même dans le monde du contre-espionnage, les choses ne sont pas toujours aussi tranchées qu’elles peuvent paraître.
